even the score

题目是我在GA中看到的台词，翻译过来应该是，平衡得失。

如果这里的课程不是英语的，我不会想现在这样逐字逐句地理解法条，不会因为熟悉而习惯性地不屑，是英语把我对法律文字的重视提高到一个新的台阶。困难的背后就是收获。
如果没有时差，我不会像现在这样想念学校，想念寝室的人，开学了，最后一个在学校上课的学期了。今晚你们肯定会卧谈吧，不知道会不会提到我。全体到齐的时候，就把缺席弄得很显眼。
好德开到四期，意味着依彤不用再跟我不远千里地去一期疯狂，可是，一个人买东西，没有设限，这样，有意思吗？唾手可得的不是幸福，只是快乐。
在享受网络免费语音视频的时候，我还会买电话卡，不要钱的东西就会让聊天显得无趣而低效率，毫不在乎，无意珍惜。电话卡，不贵，但是有我的心意。
还有， Den辛苦了三年多的成果，精诚所至，金石为开。恩，这次是真开了。